Translate

Another Far-Right Group Is Scrutinized in Effort to Aid Trump


By BY ALAN FEUER via NYT U.S. https://ift.tt/3zlaQXH

Savannah Bee Company’s Honey Gets a Little Heat


By BY FLORENCE FABRICANT via NYT Food https://ift.tt/3FUD1z7

April Ashley, London Socialite and Transgender Pioneer, Dies at 86


By BY CLAY RISEN via NYT World https://ift.tt/3JDxK1e

The Field Is Crowded, but Mostly Behind South Carolina


By BY NATALIE WEINER via NYT Sports https://ift.tt/3sQMO5x

Prosecute Donald Trump for the Jan. 6 Coup Attempt?


By Unknown Author via NYT Opinion https://ift.tt/3FQ7Rck

Florida’s governor vows to keep schools open. ‘Just let them be kids.’


By BY PATRICIA MAZZEI via NYT U.S. https://ift.tt/3eJchFY

The United States struggles to avoid widespread shutdowns as Omicron spreads.


By BY ADEEL HASSAN via NYT U.S. https://ift.tt/3mUAwp3

Kathy Hochul Will Propose Term Limits for New York Governors


By BY LUIS FERRÉ-SADURNÍ via NYT New York https://ift.tt/3sUxHIy

In an abrupt reversal, Atlanta’s public schools start the year remotely.


By BY TARIRO MZEZEWA via NYT U.S. https://ift.tt/3eIAU5H

A Tribe’s Bitter Purge Brings an Unusual Request: Federal Intervention


By BY MIKE BAKER via NYT U.S. https://ift.tt/32UnDUI

James Cayne, Who Ran the Ill-Fated Bear Stearns, Dies at 87


By BY LANANH NGUYEN AND KATE KELLY via NYT Business https://ift.tt/3mKIcdx

Sudan’s Prime Minister, Abdalla Hamdok, Resigns


By BY ABDI LATIF DAHIR via NYT World https://ift.tt/32LBKMp

Antonio Brown Storms Off Field During Buccaneers’ Win Over Jets


By BY EMMANUEL MORGAN via NYT Sports https://ift.tt/3JCyF1O

Israel will offer a 4th Covid shot to people 60 and over.


By BY ISABEL KERSHNER via NYT World https://ift.tt/3JxZ5Sv

Your Monday Briefing: South Africa’s Parliament Burns


By BY AMELIA NIERENBERG via NYT Briefing https://ift.tt/3pLQvaQ

Europe Plans to Say Nuclear Power and Natural Gas Are Green Investments


By BY LIZ ALDERMAN AND MONIKA PRONCZUK via NYT Business https://ift.tt/343zjoL

Wellness vacations go beyond massages and diet tips during the pandemic.


By BY CONCEPCIÓN DE LEÓN via NYT World https://ift.tt/3FOB5Z0

Two studies provide good news for the antiviral drug remdesivir.


By BY GINA KOLATA via NYT Science https://ift.tt/31hp5jB

Maryland prepares for a ‘terrible point’ in the Covid crisis, the governor says.


By BY MELINA DELKIC via NYT World https://ift.tt/32FCoLv

Review: Amid Omicron, the Met Opera Opens a Weimar ‘Rigoletto’


By BY ANTHONY TOMMASINI via NYT Arts https://ift.tt/3mRsgWN

New Yorkers navigate another muted New Year’s Eve, hoping for better days ahead.


By BY CHELSIA ROSE MARCIUS AND SEAN PICCOLI via NYT New York https://ift.tt/32F5nz1

A landmark Brooklyn restaurant reopens — again — in time for the New Year.


By BY MICHAEL ROTHFELD via NYT New York https://ift.tt/34dftYo

Trump Appointee Resigns After Fight With Democratic Bank Regulators


By BY LANANH NGUYEN via NYT Business https://ift.tt/3qHaLd1

Scientists say Omicron may peak in the U.S. in mid-January but still may overwhelm hospitals.


By BY AZEEN GHORAYSHI via NYT Health https://ift.tt/341t2Ke

Public university students in New York must now get vaccine boosters.


By BY SHARON OTTERMAN via NYT New York https://ift.tt/32QkC7Q

Despite disruptions in sports, the College Football Playoff games are on.


By BY ALAN BLINDER via NYT Sports https://ift.tt/3pIHq2E

What It’s Like to Leave Prison During a Pandemic


By BY HANNAH YOON AND DAVID GONZALEZ via NYT New York https://ift.tt/3FKXuq8

Novavax will apply in January for vaccine authorization in the U.S.


By BY ADEEL HASSAN via NYT World https://ift.tt/3FK1Uh3

Vikings quarterback Kirk Cousins tests positive in latest blow to the N.F.L. postseason race.


By BY ELENA BERGERON via NYT Sports https://ift.tt/3qxaLfm

Rio de Janeiro is throwing its epic New Year’s Eve beach party, but it will be harder to get to.


By BY LIS MORICONI AND ERNESTO LONDOÑO via NYT World https://ift.tt/32RtmdT

Betty White, a TV Fixture for Seven Decades, Is Dead at 99


By BY RICHARD SEVERO AND PETER KEEPNEWS via NYT Arts https://ift.tt/3EVGZGF

A muted New Year’s celebration is expected in Israel, but one Tel Aviv club says ‘come without fear.’


By BY RAJA ABDULRAHIM via NYT World https://ift.tt/3mK9VLa

The Best Movies and TV Shows Coming to HBO, Hulu, Apple TV+ and More in January


By BY NOEL MURRAY via NYT Arts https://ift.tt/3sO928u

The Times Square celebration will be muted. The police presence will not.


By BY MICHAEL WILSON via NYT New York https://ift.tt/3Jz1UTp

Quebec government faces backlash over New Year’s Eve curfew.


By BY VJOSA ISAI AND DAN BILEFSKY via NYT World https://ift.tt/3FMWsK4

A New Year and a New Leader, but Germany’s Focus Remains on Covid


By BY CHRISTOPHER F. SCHUETZE via NYT World https://ift.tt/3qHM1kZ